Task indicator on sidebar (number of tasks ready) is updated when:

  • task completed
  • task feedback given
  • task assigned to other user